Vše komplikuje fakt, že výběrčími jsou policisté ve výslužbě.
Прикупљање мита је... Занимаће вас да мито купи полицајац у пензији.
Měl bys sis najít práci pro policajty ve výslužbě a povídat historky z Vietnamu!
Možda bi trebalo da se penzionišeš, da nadješ neki noæni posao i prièaš prièe o Vijetnamu!
Co jste dělal, když jste byl ve výslužbě?
Šta ste radili od kada ste penzionisani?
Ale... dobře, zaprvé, jsem Přemožitelka upírů, a za druhé, jsem ve výslužbě.
Ali... OK, Kao prvo, ja jesam ubojica vampira. Drugo: u mirovini.
Dnes, po pěti letech ve výslužbě, se do Kolosea navrátí... za císařova velkého potěšení... jediný neporažený šampión... v římské historii... legendární Tigris... z Gaulu!
Posle pet godina u penziji, danas se vraca u Colosseum... Cezaru je drago da vam predstavi... jedinog nepobedjenog sampiona... u istoriji Rima... legendarnog Tigrisa... iz Galije!
Uzdravujte se, ať můžete domů a užívat si ve výslužbě.
Sada, oporavite se, da biste mogli da se vratite kuæi i uživate u penziji.
Mám jméno zástupce ředitele ve výslužbě, který má ještě aktivní heslo.
Ne treba, imam ime umirovljenoga direktora s važeæom šifrom.
Nějakého smradlavýho poldu ve výslužbě, co je furt na výplatní listině Scotland Yardu?
Nekog bivšeg policajca, kojeg još plaæa Scotland Yard?
Druhý pohovor s detektivem Crewsem ve věci vraždy Carla Amese, detektiva ve výslužbě.
Drugi razgovor s detektivom Crewsom u vezi ubojstva detektiva Carla Amesa, u mirovini.
Vy jste ve výslužbě, že, Jacku?
Vi ste umirovljeni, jel' tako, Jack?
Jmenuji se Arthur Peterson, plukovník armády ve výslužbě,
Ja sam Artur Piterson, pukovnik, penzionisan u vojsci.
Otisky patří Brewerovu bývalému nadřízenému, námořnímu seržantovi Jacku Kaleovi ve výslužbě.
Otisci Brewerovog bivšeg zapovjednika, umirovljenog Narednika Jacka Kalea.
Jack Kale, seržant ve výslužbě zastřelil pana Azariho na ulici za bíleho dne a před našimi kamerami.
Umirovljeni Narednik Jack Kale je upucao Azaria usred dana i ispred naših kamera.
Myslel jsem, že jsi ve výslužbě.
Mislio sam da si u penziji.
To je... můj táta je policajt ve výslužbě a tohle mi dal na obranu.
To je... Moj otac je penzionisani policajac i dao mi ga je za zaštitu.
Detektiv ve výslužbě Sean O'Hearne, jehož kniha o případu byla komerčním i kritickým propadákem, chce říct jen toto:
Penzionisani detektiv Šon O' Horn, èija je knjiga o sluèaju pretrpela komercijalni i kritièki neuspeh, je mogao samo ovo da kaže.
Toto je Fred Collins Boyd který je agentem tajné služby ve výslužbě.
Ovo je Fred Kolins Bojd, agent Tajne službe u penziji.
Konzultoval jsem to se staršími agenty a agenty ve výslužbě a analytiky co se vyznají v kontrarozvědkách.
Kontaktirao sam starije i umirovljene agente i analiste koji su bili kontraobavještajci.
Něco malého, co ti pomůže zůstat ve výslužbě.
Nešto malo što æe ti pomoæi da ostaneš u penziji.
Detektiv ve výslužbě Bernie Sullivan a váš bývalý šéf Vincent Deluca.
Umirovljeni detektiv Bernie Sullivan, vaš bivši šef Vincent Deluca.
Podplukovník Spojených států ve výslužbě, Mick Canales.
Потпуковник, пензионисан из армије САД-а, Мик Каналес.
Newyorskému hasiči ve výslužbě, Randallu Meadeovi, který vytáhl děti z hořícího autobusu, který sjel do rokle na Jersey Turnpike.
Penzionisai vatrogasac, Rendal Mid, je izvukao decu iz zapaljenog autobusa koji se survao u jarugu kod skretanja za Nju Džerzi.
Někdy zapomenu, že jsem ve výslužbě.
Ponekad zaboravim da sam u penziji.
"Zoe Hartová je ve výslužbě vBluebellu vAlabamě".
ZOI HART SE PENZIONISALA U BLUBELU, U ALABAMI.
Policista LAPD ve výslužbě Joseph Smith.
Penzionisani policajac iz Los Anðelesa Džozef Smit.
Jsme úředníci v bance, učitelé, inženýři, lidé ve výslužbě.
Radimo u banci, uèitelji smo, inženjeri, penzioneri.
Pracuji pro ACN a snažím se vystopovat mariňáka ve výslužbě, seržanta jménem Eric Sweeney, pravděpodobně speciální operace.
Tražim penzionisanog artiljerijskog vodnika Erika Svinija. Verovatno je bio specijalac.
Seržant dělostřelectva Eric Sweeney, USMC, ve výslužbě.
Vodnik Erik Svini, USMC, u penziji.
Ty jsi ve výslužbě, já svojí práci nenávidím.
Ste off sila. Mrzim svoj posao.
Jeho matka je major ve výslužbě, otec byl armádní plukovník, zemřel ve válce v Zálivu, když byl ještě dítě.
Njegova majka je gradonaèelnik u penziji, otac je bio vojni pukovnik, poginuo je Golfskom ratu kada je bio dete.
Jerry vystopoval seržanta ve výslužbě, Erica Sweeneyho.
Džeri je onda našao Erika Svinija, narednika u penziji.
Možná jsem už šerifka ve výslužbě, ale pořád jsem matka.
Možda sam šerif u penziji, ali sam još uvek majka.
To je plukovník ve výslužbě Kenneth Dodd.
Ово је Пензионисани пуковник Кенет Дод.
Námořní generál ve výslužbě nebo tady Pan rokenrol z Dvorany slávy.
Penzionisani general marinaca ili slavni G. Rock and Roll.
5.3313300609589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Li Torik, savezni šerif u penziji. 